Quantcast
Channel: ProjeQtOr free project management software - ProjeQtOr free project management software - Recent Topics - ProjeQtOr
Viewing all articles
Browse latest Browse all 6784

Translation issues - by: gduran

$
0
0
Hi,
I've been working on the Dutch translation over the last week as I found that the included Dutch translation is far from complete. Also quite some translations needed to be revised.
At the home page I find "Welcome" at the top and "Welcome to ProjectOr web application" just below the first.
I can't find these strings in the XLS translation file. Moreover Projector in the second string is spelled wrong!!! Obviously this should be ProjeQtOr.
Futhermore I've discovered some variables not present int the XLS file:
These are:
colIdTargetProductVersion
colIdOriginalProductVersion
colIdOriginalComponentVersion
colIdTargetComponentVersion
These show up in their respective variable name.
I also will be happy to share this translation work but can't find instructions how to proceed but it may be possible that I've overlooked...
Regards,
GD

Viewing all articles
Browse latest Browse all 6784

Trending Articles